The Tool View YouTube Tutorial
At its core, Lingotrack is an innovative language-learning platform that empowers you to track your progress and
connects you with foreign
media. This site serves as a space for you as a
language enthusiast to:
- Find and share accessible foreign content — the explore page, robust search functionality, and crowd-sourced
metadata + lists mean that your next interesting,
level-accessible article of media is just a few clicks away.
- Track your journey — whether you're
immersing yourself in books and podcasts or diving into tasks like flashcards and schoolwork, we're here for
Google Sheets or Notion; welcome instead hyperautomated templates and a learner-tailored setup,
all accompanied by
array of visualizations, library filters , and aesthetic goodies!
- Connect with fellow learners — whether you're exploring friends' progress updates, taking
on shared reading
challenges, or delving into insightful media reviews, you're stepping into a vibrant community that's here
to motivate and inspire.
We are different:
- While other platforms like GoodReads or Letterboxd often zero in on a single type
of media, we take a
broader approach! By embracing a wide variety of content types, we enhance your language learning adventure
that generic tools simply can't.
- Effortless, language-agnostic tracking is at the core of our approach
— we support hundreds of languages and offer everything from auto-updating goals to speech-based
activity logging. Gain detailed insights with just a few minutes per week!
- Native platforms are just that — meant for natives
— and so lack crucial information like unique word counts,
resource-level reviews, difficulty ratings, or ease-arranged collections that help in finding
appropriate content. We're here to fill that gap.
Currently a one-person show! I'm Simon Ilincev , a freshman at Cornell University and incorrigible linguaphile. I
started working on Lingotrack in late 2022 after becoming
frustrated with existing means of keeping public track of my
Chinese literature consumption. Been building and refining it
The interested learner can find me on Lingotrack , GitHub ,
LinkedIn , or view my personal site .
A special word of thanks goes to members of this
language-learning Discord server for continued feedback and support, as well as Daria Badger for invaluable
Creating this site took a lot of work, and would have been impossible entirely without a number of open-source
technologies. As an expression of thanks and bit of info for any curious
devs, I'm listing the main ones below:
- Svelte + SvelteKit — a stellar pair of frontend frameworks
- Go — blazingly fast to code and run server-side
- PostgreSQL — for a rock-solid database experience
- Flowbite — makes up for my nonexistent design skills
Additionally, if you work in the tech world and are impressed by what I've built here, please consider reaching out — I'm
currently on the hunt for a summer SWE internship!
Lingotrack isn't one of those half-forgotten projects that gets updated
once or twice in forever. It's always in active development, and while a
lot of that may be behind-the-scenes optimization, you can rest assured
that something is happening by following the public Trello kanban .